Cette page a été traduite de l’anglais par une machine : certains mots peuvent être inexacts. La lire en anglais

Guides de montage · Sièges

Banc en gabions de 4' avec assise en bois, assemblage terminé

Banc en gabions de 4' avec assise en bois

Une cage de gabion en grillage de 4 pieds, remplie de pierres et recouverte d’une assise en bois de 2x4 — montée et remplie sur place, ou montée ailleurs et remplie en dernier.

Dimensions
L 4' × l 1'-6" × H 1'-6"

Avec ces pièces, l’objet terminé mesure environ 19½″ de haut. Les planches 2x4 de l’assise (1.5") reposent sur le cadre en bois, dont le bord du haut est à ras du haut des côtés en grillage de 18" : le banc mesure donc 19.5" de haut. La couverture du PDF indique 18" de hauteur totale, ce que ses propres pièces ne donnent pas.

Ce qu’il vous faut

Matériaux et quincaillerie
Outils

Avant de commencer

  • Ce ne sont que des conseils pour le faire soi-même : adaptez les matériaux, l’assemblage et la construction à votre propre projet et à votre site.
  • Cette construction suppose de savoir un peu se servir des outils à main et des outils électriques, et de connaître la quincaillerie, les fixations, le bois et les techniques d’assemblage de base.
  • Avant d’utiliser un appareil électrique, lisez et suivez les consignes de sécurité du fabricant, et ne laissez personne utiliser des outils électriques sans l’avoir fait aussi.
  • C’est vous (le propriétaire) qui êtes responsable des codes de construction et de sécurité, des permis et des autorisations nécessaires.
  • Débarrassez d’abord le site des déchets, des dangers et des constructions dont vous ne voulez pas, et repérez les réseaux (gaz, eau, électricité…) qui pourraient gêner avant de creuser.
  • Toutes les personnes qui aident à construire doivent signer un formulaire de décharge de responsabilité pour bénévoles.
  • Le grillage coupé et le remplissage du gabion peuvent laisser des bords coupants : portez des gants et des lunettes de sécurité, et adoucissez à la meuleuse tout bout de fil coupant.

Liste de coupe

Liste de coupe
PièceQtéBoisLongueurRemarques
GB-132x415"Cadre du banc en gabions
GB-272x448"Dessus + cadre du banc en gabions
18-4a1grillage soudé 2x248"Panneau du fond du gabion, 48" x 18"
18-4b2grillage soudé 2x248"Côté du gabion (long), 48" x 18" chacun
18-4c2grillage soudé 2x218"Côté du gabion (court), 18" x 18" chacun

Étapes

  1. Mesurer, étiqueter et couper le bois et le grillage

    Mesurez, étiquetez et coupez le bois dans l’ordre, de GB-1 à GB-2, aux longueurs de la liste de coupe.

    Triez votre grillage à mailles de 2x2 en piles de même taille et étiquetez-les 18-4a (fond du gabion), 18-4b (côté long du gabion) et 18-4c (côté court du gabion).

    • Étiquetez chaque morceau de bois au fur et à mesure que vous le mesurez et le coupez.
    • Faites une pile de bois séparée pour GB-1 et pour GB-2.
    • Poncer légèrement les bords coupés enlève les échardes et facilite l’assemblage.
    • Vous construisez plus d’un gabion ? Une butée sur votre scie à onglets permet de couper toutes les pièces à la même longueur.
  2. Agrafer les côtés en grillage aux bouts du cadre

    Posez deux pièces GB-2 et deux pièces GB-1 sur une surface plane, en alignant les bords comme sur le dessin.

    Vérifiez que les fils verticaux du grillage du gabion touchent le bois, et que les fils transversaux (aux bords lisses) qui vont dans le même sens que la planche sont à l’extérieur, pour que les bords coupants ne soient pas sur l’extérieur du gabion.

    Centrez les deux pièces de grillage 18-4c sur la pièce de bois GB-1 : il doit y avoir 1.5" entre le bord du bois et le bord du grillage.

    Fixez les deux pièces de grillage 18-4c et les deux pièces 18-4b sur les pièces de bois GB-1 et GB-2 avec un marteau et 32 cavaliers galvanisés de 1.5" — 2 cavaliers par pièce de grillage.

    • Si vous reliez plusieurs gabions en rangée, n’agrafez le grillage métallique qu’à une seule pièce GB-1.
  3. Monter le cadre

    Posez deux pièces GB-2 sur une surface plane. Placez deux pièces GB-1 entre les pièces GB-2, à chaque bout, en alignant les bords comme sur le dessin.

    Utilisez le guide de perçage à la fin du livret pour pré-percer les trous des vis, puis fixez les pièces GB-2 dans les pièces GB-1 avec une visseuse à percussion et 8 vis à bois d’extérieur autoforeuses de 2.5".

    • Utilisez une équerre de charpentier pour vérifier que chaque coin forme un angle droit.
    • Si vous reliez plusieurs gabions ensemble, laissez un bout ouvert — voir le chapitre sur la construction pour la disposition.
  4. Ajouter le support du centre

    Placez une pièce GB-1 au milieu du cadre monté à l’étape 3.

    Fixez-la avec une visseuse à percussion et 4 vis à bois d’extérieur autoforeuses de 2.5".

  5. Fermer les coins de la cage

    Attachez ensemble aux coins les panneaux de grillage à mailles de 2x2 — les deux pièces 18-4c et les deux pièces 18-4b — avec des agrafes à anneau et une pince à agrafes, une agrafe toutes les deux mailles. Mettez des agrafes à tous les coins et sur tous les bords pour que la cage garde sa forme.

  6. Renforcer le centre

    Au centre de la cage de gabion, sous la pièce GB-1 du milieu, ajoutez un renfort de l’une de ces deux façons : des chutes de grillage à mailles de 2x2 coupées en deux avec un coupe-boulons, ou n’importe quelle chute de grillage à mailles de 2x2 qui couvre toute la largeur de la cage (d’au moins 2 mailles de haut, soit 4" ou plus).

    Fixez le support du milieu avec des agrafes à anneau.

  7. Fermer le dessus

    Placez la pièce de grillage du dessus 18-4a sur le dessus de la cage de gabion assemblée à l’étape 5.

    Fixez la pièce du dessus avec des agrafes à anneau sur les quatre côtés et sur le renfort du centre — une agrafe toutes les deux mailles, et deux à chaque coin. La cage de gabion est maintenant prête à être transportée sur le site.

  8. Installer la cage sur le site

    Retournez la cage de gabion (rotation de 180°). Placez-la sur le site, sur une couche de gravier.

    Vérifiez avec un niveau que la cage de gabion est bien droite.

    • Si elle est à côté d’autres gabions, utilisez une ficelle et un niveau de ligne pour garder la rangée bien droite.
  9. Remplir la cage

    Placez le gabion à son emplacement, selon le plan de votre parc. Mettez du gravier en dessous pour faire les derniers ajustements.

    En commençant par les morceaux de remplissage les plus grands et les plus plats, remplissez le gabion en partant des bords, et continuez jusqu’à ce que les côtés soient montés.

    Remplissez le cadre avec le reste du remplissage jusqu’au niveau du haut du rebord en bois.

    • Placez le remplissage avec soin pour ne pas déformer la cage, et assurez-vous que tous les vides sont remplis pour que ce soit stable.
    • Voir votre cahier Créer, phase quatre, pour en savoir plus sur cette étape.
  10. Poser le dessus en bois et poncer

    Posez deux pièces GB-2 sur le dessus du cadre monté à l’étape 3, en utilisant le guide de perçage à la fin du livret pour pré-percer le bois. Fixez d’abord les deux planches des bouts avec une visseuse à percussion et 12 vis à bois d’extérieur autoforeuses de 2.5", en gardant le bord à ras du bois en dessous.

    Espacez de façon égale les trois autres planches GB-2 entre les deux planches des bouts et fixez-les avec une visseuse à percussion et 12 autres vis à bois d’extérieur autoforeuses de 2.5".

    Poncez légèrement les bords rugueux du banc en gabions, et vérifiez qu’aucun bout de fil du gabion n’est coupant — adoucissez-le à la meuleuse s’il est trop coupant.

    • Pré-percer à cette étape aide à éviter que les vis fendent les planches.
    • Gardez toutes les vis à une largeur de pouce du bord du bois.
  11. Guide de perçage (gabarit)

    Découpez le guide de perçage en suivant les pointillés. Pour percer, alignez le bord du gabarit avec le bord extérieur du bois avant de pré-percer.

    Tous les trous ne servent pas — et tous les assemblages n’utilisent pas le gabarit. Suivez les étapes d’assemblage ci-dessus pour placer vos trous. Gardez tous les trous à environ une largeur de pouce du bord (environ 1"), même ceux qui n’utilisent pas ce gabarit.

Finitions

Traiter le bois pour l’extérieur peut prolonger la vie des éléments de votre parc, mais ce n’est pas nécessaire : ces pièces sont conçues pour être bon marché, solides et faciles à construire, donc il peut être plus pratique de laisser la prochaine génération les reconstruire le moment venu. Si vous voulez teinter, peindre ou protéger le dessus en bois, consultez les ressources sur les finitions ci-dessous.

Liens vers des fournisseurs et des ressources

Source : Instructions GABION_BENCH_ASSEMBLY, p. 1–15 (couverture ; avant de commencer ; choix courants de matériaux et de bois ; étapes 1 à 10 ; guide de perçage)

⬇ Télécharger le PDF : Banc en gabions de 4' avec assise en bois (PDF · en anglais)