Guides de montage · Tables et plans de travail

Établi / table haute
Une table de rempotage à hauteur debout, sur des pieds en 4x4, avec trois étagères en dessous et un plateau de cinq planches. Le dessin d’origine n’a pas de schéma de dimensions : ces dimensions générales sont donc calculées à partir de sa liste de coupe et des étapes de montage, et non lues sur la couverture.
- Dimensions
- L 4' × l 1'-11.5" × H 2'-11.5"
Ce qu’il vous faut
Avant de commencer
- Ce ne sont que des conseils pour le faire soi-même : adaptez les matériaux, l’assemblage et la construction à votre propre projet et à votre site.
- Cette construction suppose de savoir un peu se servir des outils à main et des outils électriques, et de connaître la quincaillerie, les fixations, le bois et les techniques d’assemblage de base.
- Avant d’utiliser un appareil électrique, lisez et suivez les consignes de sécurité du fabricant, et ne laissez personne utiliser des outils électriques sans l’avoir fait aussi.
- C’est vous (le propriétaire) qui êtes responsable des codes de construction et de sécurité, des permis et des autorisations nécessaires.
- Débarrassez d’abord le site des déchets, des dangers et des constructions dont vous ne voulez pas, et repérez les réseaux (gaz, eau, électricité…) qui pourraient gêner avant de creuser.
- Toutes les personnes qui aident à construire doivent signer un formulaire de décharge de responsabilité pour bénévoles.
Liste de coupe
| Pièce | Qté | Bois | Longueur | Remarques |
|---|---|---|---|---|
| A-1 | 12 | 2x4 | 20" | Entretoise de côté |
| A-2 | 6 | 2x4 | 41" | Entretoise arrière |
| A-3 | 1 | 2x4 | 44" | Entretoise avant |
| A-4 | 6 | 1x6 | 48" | Étagères de la table (2 planches par étagère, 3 niveaux d’étagères) |
| A-5 | 4 | 4x4 | 34" | Pieds de la table |
| B-1 | 3 | 2x6 | 48" | Plateau, planches larges (bords extérieurs et milieu) |
| B-2 | 2 | 2x4 | 48" | Plateau, planches étroites (entre les planches larges) |
Étapes
Mesurer, étiqueter et couper le bois
Mesurez, étiquetez et coupez le bois aux longueurs de la liste de coupe : entretoises de côté A-1, entretoises arrière A-2, entretoise avant A-3, étagères A-4, pieds A-5, planches larges du plateau B-1 et planches étroites du plateau B-2.
- Il est utile d’écrire les lettres des pièces sur chaque morceau de bois au moment où vous le marquez, pour pouvoir vérifier que vous avez toutes les pièces.
- Faites une pile de bois séparée pour chaque lettre.
Monter le cadre principal
Posez une pièce de 2"x4"x20" (A-1) sur une surface plane. Perpendiculairement à son long côté, mesurez 41" et placez une deuxième pièce de 2"x4"x20" (A-1). Placez une pièce de 2"x4"x41" (A-2) entre les bords arrière des deux pièces A-1, et fixez-la avec une visseuse à percussion et quatre vis à bois d’extérieur autoforeuses de 3".
Placez une pièce de 2"x4"x44" (A-3) en travers de l’avant des deux pièces A-1 — elle dépassera un peu — et fixez-la avec quatre autres vis de 3".
- Utilisez une équerre de charpentier pour vérifier que le cadre est d’équerre avant de fixer les entretoises arrière et avant.
Poser les pieds
Placez un pied de 4"x4"x34" (A-5) dans chacun des quatre coins du cadre de la table haute monté à l’étape 2.
Fixez les pieds avec une visseuse à percussion et seize vis à bois d’extérieur autoforeuses de 3" — à l’avant, à l’arrière, à gauche et à droite de chaque pied.
- Utilisez une équerre de charpentier pour vérifier que chaque pied est d’équerre avec le cadre avant de le fixer.
Monter cinq autres cadres et poser le premier
Montez cinq autres cadres de la même façon qu’à l’étape 2 — une entretoise arrière A-2 entre deux entretoises de côté A-1, fixée avec quatre vis de 3" chacune (ceux-ci n’ont pas d’entretoise avant).
Placez l’un de ces cadres en bas du cadre de la table haute, à 2" au-dessus du sol, et fixez-le avec une visseuse à percussion et douze vis à bois d’extérieur autoforeuses de 3".
- Utilisez une chute de 2x4 comme cale pour placer chaque cadre de support d’étagère contre les pieds.
Ajouter la première étagère
Placez l’un des cadres restants 2" au-dessus de celui posé à l’étape précédente, et fixez-le avec une visseuse à percussion et douze vis à bois d’extérieur autoforeuses de 3".
Posez deux planches de 1"x6"x48" (A-4) côte à côte sur le cadre fixé, et fixez-les avec une visseuse à percussion et huit vis à bois d’extérieur autoforeuses de 3".
Ajouter la deuxième et la troisième étagère
Placez un autre cadre 2" au-dessus du précédent et fixez-le avec douze vis de 3". Posez deux autres planches A-4 dessus et fixez-les avec huit vis de 3" : c’est la deuxième étagère.
Recommencez une fois pour la troisième étagère : un autre cadre, douze vis, deux autres planches A-4, huit vis.
Enfin, placez le dernier cadre 2" au-dessus de la dernière étagère et fixez-le avec douze vis à bois d’extérieur autoforeuses de 3" — celui-ci soutient le plateau et n’a pas de planches d’étagère.
Poser le plateau
Posez une planche de 2"x6"x48" (B-1) au milieu de la table haute, en la laissant dépasser de 2" à gauche et à droite, et fixez-la avec une visseuse à percussion et quatre vis à bois d’extérieur autoforeuses de 3".
Posez une planche de 2"x4"x48" (B-2) de chaque côté de la planche du milieu et fixez-les avec quatre autres vis de 3".
Posez une autre planche de 2"x6"x48" (B-1) de chaque côté des pièces B-2 et fixez-les avec quatre autres vis de 3", pour terminer le plateau de cinq planches.
Finitions
Tous les bords et toutes les surfaces doivent être légèrement poncés pour enlever les échardes et les bords rugueux.
Cèdre : aucun produit n’est nécessaire — il deviendra gris clair avec le temps. Si vous voulez garder la couleur d’origine, utilisez une teinture alkyde à base d’eau, incolore, qui pénètre dans le bois, ou peignez avec un système apprêt/peinture/vernis.
Bois traité sous pression : aucun produit n’est nécessaire. Si vous voulez de la couleur, laissez-le sécher à l’air plusieurs mois, jusqu’à ce que l’eau ne fasse plus de gouttes à la surface ; poncez en portant un masque pour ne pas respirer la poussière de bois traité. Utilisez un apprêt et une peinture d’extérieur, puis protégez avec un vernis marin polyuréthane à base d’eau.
Sapin ou pin séché au four : il faut une teinture avec protection, ou un système apprêt/peinture/vernis, pour qu’il ne s’abîme pas vite aux intempéries. On peut aussi le peindre en suivant les étapes ci-dessus pour le bois traité sous pression.
Source : Instructions de montage WORKBENCH/STANDING TABLE (trouvées dans les liens de la p. 19 du cahier Rêver), p. 1–11 (couverture ; avant de commencer ; bois + quincaillerie + outils ; étapes 1 à 6 ; finitions et produits de protection)
⬇ Télécharger le PDF : Établi / table haute (PDF · en anglais)