PARKin aTRUCK
Menú
Español

Esta página se tradujo del inglés de forma automática, así que algunas palabras pueden no ser exactas. Leerla en inglés

Mantener

Cuide su parque, temporada tras temporada.

📄 Cuaderno de trabajo original (PDF) · en inglés

Los parques de Park in a Truck buscan ser un oasis urbano lleno de plantas y árboles que alimentan a todos los que los visitan, incluidos los pájaros, las abejas, las mariposas, los murciélagos y los otros polinizadores de los que dependen las plantas. Como un bebé, su parque necesita mucho amor y atención en sus primeros años de vida para sobrevivir, prosperar y hacerse sociable.

Este paso se divide en tres categorías, y lo mejor es que una persona coordine cada una:

  • Sobrevivir: la única categoría indispensable. Regar y quitar las malas hierbas cada semana durante los primeros dos años. Si nadie de la comunidad puede encargarse de esto, va a tener que contratar a alguien mientras el parque es pequeño.
  • Prosperar: un esfuerzo extra que es opcional: plantas anuales, bulbos y empezar un huerto de semillas.
  • Convivir: depende totalmente de ustedes: los eventos y las reuniones que convierten su parque en un lugar de encuentro.

📄 Página original del cuaderno de trabajo (página 3 del PDF) · en inglés

Riegue y quite las malas hierbas cada semana

Riego. Riegue sus plantas cada semana durante los primeros dos años. Fíjese si necesitan más o menos agua:

  • Si las primeras 2 pulgadas de tierra están secas, es hora de regar.
  • Si se nota que las plantas están marchitas, es hora de regar.
  • Use un medidor de lluvia para saber cuánta agua reciben sus plantas.

Si tiene que regar, empape bien la zona de siembra: deje correr el agua durante 3 horas con una manguera de goteo (manguera porosa), o riegue a mano, lo bastante despacio para que el agua no se escurra y el tiempo suficiente para que entre de 6 a 8 pulgadas en la tierra.

Quitar las malas hierbas. Hay que quitar las malas hierbas cada semana, del 15 de abril a octubre, por lo menos durante los primeros dos años.

  • Use un preemergente en sus canteros para controlar las malas hierbas (vea la limpieza de cada temporada, más abajo).
  • En lugar de arrancar las malas hierbas, pruebe rociarlas con una solución de vinagre al 20%. Si tiene problemas, consulte a su vivero local.
  • Consulte recursos en internet sobre malas hierbas, o una aplicación como PlantSnap, para identificar las plantas y las malas hierbas.

📄 Página original del cuaderno de trabajo (página 4 del PDF) · en inglés

Cuidado de cada mes y limpieza de cada temporada

Una vez al mes, recorra el parque y revise lo siguiente:

Mantillo

Cubra todos los canteros con mantillo de hojas descompuestas o con mantillo de madera dura bien maduro y triturado tres veces, y manténgalo con un espesor de 2 a 3 pulgadas, con cuidado de no poner demasiado. Tenga mucho cuidado al poner mantillo alrededor de los árboles: la forma equivocada es amontonarlo contra el tronco como la ladera de una montaña; la forma correcta es como una dona plana, dejando una pulgada o más de espacio libre entre el mantillo y el tronco. Si el mantillo queda tocando el tronco, puede pudrir la corteza y dejar al árbol expuesto a daños de insectos, a enfermedades y hasta a la muerte.

Poda

Use herramientas de podar de mano para podar todos los arbustos; no use podadoras eléctricas. Pode los arbustos y los árboles solo cuando haga falta para guiar su forma en el futuro, o para quitar partes muertas o enfermas. Pode y recorte las ramas para dejar un espacio libre de por lo menos 7 pies de alto sobre los senderos y de 13 pies sobre las calles y las entradas de carros.

Control de plagas

El parque está diseñado para atraer a los polinizadores, que ayudan a controlar las plagas. Aun así, a veces hace falta que una persona intervenga: si ve algo raro en sus plantas, averigüe qué es: tome fotos, busque en internet y/o comuníquese con su vivero local.

Limpieza de cada temporada

Primavera
Final del verano
Otoño

📄 Página original del cuaderno de trabajo (página 5 del PDF) · en inglés

Haga crecer más: semillas, bulbos y anuales

Si está dispuesto a hacer un pequeño esfuerzo extra, así puede hacer que su parque de verdad prospere. Las plantas anuales dan flores vistosas que florecen toda la temporada, pero no vuelven al año siguiente. Los bulbos, como los tulipanes y los narcisos, por lo general vuelven cada año y dan color a comienzos de la temporada. Empezar un huerto de verduras con semillas dentro de la casa es una forma económica de cultivar exactamente lo que quiere.

Semillas. Lea catálogos de semillas para decidir qué cultivar y cómo cuidarlo. Pida semillas de verduras y de plantas anuales. Para un huerto comestible, empiece las semillas dentro de la casa y luego páselas a las jardineras cuando el tiempo se ponga más caliente.

Bulbos. Pida los bulbos y guárdelos en un lugar fresco y seco. Siembre los bulbos entre Halloween y el Día de Acción de Gracias. Abónelos de 4 a 6 semanas antes de cuando espera que florezcan. Quite las flores marchitas después de que florezcan. Espere a que las hojas se pongan amarillas y luego saque la planta entera.

Anuales. Compre las flores anuales que quiera. Siémbrelas en abril si la primavera está caliente, o en junio si está fresca. Manténgalas bien regadas y esté atento a las plagas; quite las hojas con plaga si hace falta.

📄 Página original del cuaderno de trabajo (página 6 del PDF) · en inglés

Convivir

Esta parte depende totalmente de ustedes. En lugar de un calendario detallado que seguir, ¡ustedes deciden qué actividades ofrecer! Algunas ideas de otros parques de Park in a Truck: un evento para observar pájaros, una celebración del Día de la Tierra, un campamento de verano sobre la naturaleza, una inauguración con corte de cinta, una limpieza comunitaria o una reunión de información sobre el parque cada temporada.

¿Qué les gustaría hacer, y cuándo?

📄 Página original del cuaderno de trabajo (página 7 del PDF) · en inglés

Su plan de trabajo anual

Las pautas de arriba son una base para el mantenimiento de su parque en cada temporada: son las tareas que tiene que hacer, por mes, por temporada y por año. Márquelas a medida que las haga; lo más importante es, simplemente, quitar las malas hierbas y regar.

Programa de embajadores del parque

Recomendamos mucho el programa de embajadores del parque, que contrata a jóvenes del barrio para ayudar a mantener el parque y organizar actividades en él. Los embajadores del parque:

  • Crean un parque seguro, limpio y accesible para todos.
  • Planean actividades divertidas para los residentes de la comunidad de todas las edades.
  • Mantienen el parque limpio y ordenado.
  • Se aseguran de que el parque sea un oasis verde y acogedor.

Preparamos una Guía para embajadores del parque (Park Ambassador Guidebook): un programa de estudio paso a paso y una guía de recursos para ayudar a los embajadores del parque a mantener el parque nuevo y organizar actividades en él, y un lugar donde anotar lo que pasa allí. Los jóvenes embajadores trabajan de cerca con un miembro de la comunidad, que es su mentor y los guía durante todo el proceso.

Portada de la Guía para embajadores del parque (Park Ambassadors Guidebook: Curriculum & Resource Guide), ilustrada con una silueta de árboles y niños jugando en un parque.

⬇ Guía para embajadores del parque (PDF · en inglés)Programa de estudio y guía de recursos

El adulto que guía a los jóvenes embajadores durante el programa
  1. Empiece aquí—
  2. Adquirir—
  3. Organizar—
  4. Evaluar—
  5. Soñar—
  6. Crear—
  7. Mantener—