本页由机器从英文翻译,部分用词可能不够准确。 阅读英文原文

畅想

用 Park in a Truck 自己的可自由搭配的图块来设计您的公园。

设计一座 Park in a Truck 公园,就像买一件新连衣裙或一套新西装。首先,您去商店看看模特身上的衣服,挑出自己喜欢的款式、颜色或花样。当然,挂在衣架上好看的,不一定适合您。所以您得找到合您身材和体型的尺码,然后试穿。如果不合身,可以修改。最后,再配上饰品,让它真正成为您自己的。

就像买衣服一样,您的公园也要符合您的风格和打算的用途。Park in a Truck 公园有四种不同的风格——我们叫它们主题:可食、宁静、自然和活动。每一种都最适合某种特定的场合或情况。

现在,真正好玩的部分开始了——为您的公园描绘蓝图!这一步从四种主题设计中选一种开始。不过,这只是开始:每个主题都包括一套可以自由搭配的公园图块,让您按照自己地块的大小,建一座量身定做的公园。

📄 工作手册原版页面(PDF 第3页) · 英文

四种主题

每个主题侧重公园的不同用法:有的很适合邻里聚会,有的更适合独处。把您在评估小结中记录的树木数量、日照多少和地块位置,与下面的一般要求对比一下。

每座公园都有三个部分——边框、前部和后部——所以您可以整座公园用同一个主题,也可以把不同主题自由搭配,就像把上衣、外套和下装搭成一套衣服一样。

基本设计元素(每个主题都有)

有几样关键元素在四个主题里都有:

  • 石笼墙。装满石头的铁丝笼,给公园一道鲜明的边界——用砖块、碎混凝土这类现成的材料来填,造价更低,也更环保。
  • 长椅。可以坐的地方,社区可以很容易地按自己的喜好改造。可以刷漆,也可以让它自然风化——都行。
  • 雨水桶。每座公园都需要水。雨水桶收集雨水,用来浇灌树木和花草。
  • 植物。能吸引野生动物、增加生物多样性、促进自然保护的本土植物。

可食

分享食物,与邻居多交流——种水果、种蔬菜,再摆一张大家共用的长桌。

可食主题:公园的 3D 图和平面图,边框、前部和后部图块用该主题的颜色表示
  • 树木:树很少或没有树
  • 日照:全日照或大部分时间有阳光
  • 地块:很适合街角地块
  • 志愿者:需要志愿者经常参与

宁静

一处安静的小天地,适合独处、读书和小型聚会。

宁静主题:公园的 3D 图和平面图,边框、前部和后部图块用该主题的颜色表示
  • 树木:树多树少都可以
  • 日照:日照多少都可以
  • 地块:街区中段或街角地块
  • 志愿者:只需志愿者少量参与

自然

本土植物、栖息地,还有给孩子和传粉者玩耍的地方。

自然主题:公园的 3D 图和平面图,边框、前部和后部图块用该主题的颜色表示
  • 树木:很适合有树的地块
  • 日照:日照多少都可以
  • 地块:街区中段或街角地块
  • 志愿者:所需参与很少

活动

可以表演、摆集市、举办社区庆祝活动的空间。

活动主题:公园的 3D 图和平面图,边框、前部和后部图块用该主题的颜色表示
  • 树木:一两棵树或好几棵树
  • 日照:日照多少都可以
  • 地块:很适合街角地块
  • 志愿者:需要志愿者适度参与
您最喜欢哪个公园主题?
您选的主题和评估小结表上的用地特点相符吗?

📄 工作手册原版页面(PDF 第5页) · 英文

📄 可食主题(PDF 第6页) · 英文

📄 宁静主题(PDF 第7页) · 英文

📄 自然主题(PDF 第8页) · 英文

📄 活动主题(PDF 第9页) · 英文

📄 哪个主题适合您?(PDF 第10页) · 英文

公园图块及用法

您的公园设计模板是由不同的部件——公园图块——组成的。公园内部有前部(FRONT)和后部(BACK)图块,外面还有一个把它们装进去的边框(FRAME)。每个图块都有四种主题可选,而且所有图块都可以互换,所以您可以在不同主题之间自由搭配,也可以整座公园只选一个主题。

就像全家福照片外面的相框一样,边框围出公园内部的边界——是设置入口、种树和放置其他设施的好地方。公园内部分为前部(离公园入口最近,放主要的固定设施)和后部(通常更开阔,可以灵活使用)。

工具包里的图片用 3D 轴测视图表示,就像照片一样,方便您想象。真正布置公园时,您要用平面的平面图视图,看起来像一张简单的地图——两种视图表示的是同样的东西。

对比公园轴测(3D)视图和平面图的示意图:一个边框图块与一个前部图块、一个后部图块组合成完整的公园,分别以叠放的 3D 方块和平面图表示
四个示例公园,每个都把来自不同主题(活动、宁静、可食和自然)的边框、前部和后部图块组合在一起,说明图块可以自由搭配出无穷无尽的组合

📄 工作手册原版页面(PDF 第4页) · 英文

📄 摆弄图块(PDF 第13页) · 英文

设计您的公园

正在加载 3D 规划工具…
更喜欢用纸?打印公园图块

看完各个主题后,记下您在评估小结页上勾选的字母(尺寸 A–E)和地块位置(街区中段,或街道在您右侧或左侧的街角)。点击下面对应的下载链接——每个链接都会打开一个 Google Drive 文件夹,里面是这个尺寸和地块类型可打印的公园图块。

尺寸街区中段地块街角地块——街道在右侧街角地块——街道在左侧
A下载 ↗下载 ↗下载 ↗
B下载 ↗下载 ↗下载 ↗
C下载 ↗下载 ↗下载 ↗
D下载 ↗下载 ↗下载 ↗
E下载 ↗下载 ↗下载 ↗

地块类型的名称沿用工作手册自己的下载页面——如果一套图块和您的街角对不上,就试试另一套。

打开您下载的图块,用8.5”×11”的纸单面打印,然后沿虚线剪下。用每张纸上印的对齐符号把图块对齐,再用胶带粘在一起。接着进入下一个小步骤,把粘好的公园调整到适合您实际地块的大小。

📄 下载公园图块(PDF 第11页) · 英文

📄 打印和剪裁图块(PDF 第12页) · 英文

把公园调整到合适的大小

如果您的地块和图块正好相符,就直接跳到添加现有情况。如果还有多余的空间,就加上接缝条——多几英尺的边框、前部或后部——来扩大您的公园,把所有可用的空间都用上。

尺寸长边短边
A44–64英尺12–16英尺
B64–76英尺16–28英尺
C76–88英尺28–40英尺
D88–96英尺32–48英尺
E80–120英尺44–60英尺

接缝条有两种:长度接缝条剪在前部和后部图块之间,沿公园的长边增加长度;宽度接缝条沿长度方向修剪,沿短边增加宽度。两种接缝条上都有每4英尺一条的黑色虚线和每1英尺一条的灰色虚线,这样您就能准确数出需要多少。

长度接缝条示意图:数一数公园前部和后部图块之间接缝条上的虚线,剪下来,然后把接缝条粘到公园中间,再粘合回去
宽度接缝条示意图:数一数沿公园长度方向的接缝条上的虚线,剪到合适的大小,然后在中间加上宽度接缝条,再把两边粘合回去

📄 工作手册原版页面(PDF 第14页) · 英文

📄 长度接缝条(PDF 第15页) · 英文

📄 宽度接缝条(PDF 第16页) · 英文

添加现有情况

把您在评估工作手册里画的用地图上的现有情况,转画到您的设计图上。把两张图并排放好,把每个物体照着画过去——两张图的方格是一样的,只要数格子就能找到每样东西落在哪里。如果一棵现有的树落在种植区里,那很好;如果落在碎石地面上,也没关系(“建造”这一步会说明怎么处理)。如果现有情况和您的设计冲突——比如一棵树正好压在一张长椅上——您可以把长椅划掉不要,或者把整个前部或后部图块挪一挪。设计只是一个模板:它有一定的固定格式,但您随时可以增减东西,让它适合您。

📄 工作手册原版页面(PDF 第17页) · 英文

清点图块和费用

该清点您的用地规划了。每个前部、后部和边框图块都列有它所含全部物品的数量,这样您就能计算费用、订购材料。工作手册会问:您地块的长边(长度)是多少英尺?短边(宽度)呢?您有多少个绿色的种植方格?还有,按照公园图块上的图例,每种设施各有多少?

⬇ 费用估算表 (XLSX · 英文)原版电子表格——请另存一份副本再编辑

在纸上清点?请在这里填写总数
英尺
英尺

按照公园图块上印的图例清点各种设施,然后把所有数字填进上面的费用估算电子表格。

📄 工作手册原版页面(PDF 第18页) · 英文

清点和挑选植物

设计图上凡是绿色的地方都是种植区,每个种植符号都有一个大小。数一数您的设计里有多少多年生植物、灌木、小型树和大型树——多年生植物和灌木要分开数向阳的和背阴的。接下来您再挑选具体的植物品种。

格
格

每个主题都有自己的建议植物清单——这只是一个起点,不是硬性要求。如果您搭配了两个主题,就从两份清单里挑选植物。

📄 挑选植物(PDF 第20页) · 英文

组装

现在来看看公园里的各种设施是怎么做出来的。有些设施有专门的分步组装说明,就像宜家的说明书;有些提供一个根据已验证过的说明制定的建议设计;还有一些直接买现成的产品就行。点击下面任何一种设施——如果您的公园里有它,这里会告诉您怎么做(或怎么买)。

📄 工作手册原版页面(PDF 第19页) · 英文

准备好了吗?

恭喜您完成了畅想工作手册!进入“建造”之前,请把下面每一步都勾选上。

📄 准备好了吗?(PDF 第20页) · 英文

  1. 从这里开始— 个小步骤已完成
  2. 获取— 个小步骤已完成
  3. 组织— 个小步骤已完成
  4. 评估— 个小步骤已完成
  5. 畅想— 个小步骤已完成
  6. 建造— 个小步骤已完成
  7. 维护— 个小步骤已完成